喜宝's profile半吊子的温柔PhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    7/3/2008

    [日文歌曲][Prisoner of Love][宇多田光][中文][放手][填词:李绡]给DV6

    放手

    原曲:Prisoner of Love
    伴奏:http://music.fenbei.com/11905375
    填词:李绡

    I'm a prisoner of love
    Prisoner of love
    Just a prisoner of love
    I'm just a prisoner of love
    a prisoner of love 

    好想紧紧拥抱你,温暖冰冷身体。
    把你放在心里。
    好想轻轻对你说,每天你都很美丽,
    我好欢喜。 

    我会永远等着你,静静地守护着你,看着你,爱着你。
    自以为是的感情,被撕碎在风里。
    两个人的甜蜜,丢失在哪里? 

    微笑的你,阳光般的你,照亮了心底,给了我勇气。
    依赖着你,许下了约定,一生不分离。 
    贪婪的我,用爱束缚你,变成了迷局,陷入了淤泥。 

    I'm just a prisoner of love
    Just a prisoner of love
    Prisoner of love
    Prisoner of love
    I'm a prisoner of love 

    好想紧紧拥抱你,却已经来不及。
    找不到你踪迹。
    好想真心呵护你,却无法控制自己,
    伤害了你。 

    我不想让你哭泣,不想让你离开我,爱着你,守着你。
    逼着你走进了,荆棘丛生的绝地。
    只要能留下你,什么都愿意。 

    祈祷明天,你在我眼前,微笑的阳光,温柔的依傍。
    只想好好,地久与天长,一起双鬓染霜。 
    珍惜着你,抚平你心上,过去的点滴,我刻下的伤。 

    I'm just a prisoner of love
    Just a prisoner of love
    Prisoner of love 

    Oh……
    在爱的牢笼里挣扎
    无法自拔 

    Oh……
    冷酷的盔甲,可眼泪你没 觉察 

    伤害你,也伤害自己。这场悲剧里,主角不止你。
    对不起,以前的誓言,我没有忘记。
    告诉自己,斩断这荆棘,解放了自己,也解放了你。 

    I'm just a prisoner of love
    Just a prisoner of love 

    爱如锁链,挣不开牵绊,盲目的向前,结局看不见。
    沧海桑田,你会不会,想起我的脸。
    虽然短暂,还充满纠缠,我从未后悔,让我遇见你。 

    I'm just a prisoner of love
    Just a prisoner of love

    I'm a prisoner of love
    Prisoner of love
    Prisoner of love
    I'm just a prisoner of love
    I'm a prisoner of love 

    Stay with me stay with me
    My baby say you love me

    Stay with me stay with me
    说再见,再也不见。 

    Stay with me stay with me
    My baby say you love me

    Stay with me stay with me
    忍不住,心痛蔓延。

    Comments

    Please wait...
    Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
    You didn't enter anything. Please try again.
    Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
    To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
    Your parent has turned off comments.
    Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
    You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
    Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
    Complete the security check below to finish leaving your comment.
    The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.

    To add a comment, sign in with your Windows Live ID (if you use Hotmail, Messenger, or Xbox LIVE, you have a Windows Live ID). Sign in


    Don't have a Windows Live ID? Sign up

    Trackbacks

    The trackback URL for this entry is:
    http://lee19830606.spaces.live.com/blog/cns!E23BDC3D215E01C7!2870.trak
    Weblogs that reference this entry
    • None